Microsoft presenta su nueva enciclopedia Encarta 2006

Encarta 2006 incluye 200 nuevos artículos, más de 2.000 actualizaciones
y revisiones -que llegan a los contenidos de carreras universitarias-, e integra la vigésimo segunda edición del Diccionario de la
Real Academia Española (DRAE). Otra de sus innovaciones permite acceso a su contenido a través de dispositivos móviles.

Microsoft presentó en la Argentina la más reciente version de Encarta, desarrollada enteramente para el mercado hispanohablante, en
tres formatos: Microsoft Encarta 2006 Biblioteca, Encarta 2006 Biblioteca Premium y Microsoft Student 2006.

Así se cumplen 12 años en los cuales Microsoft Encarta ha estimulado la curiosidad de millones de aficionados al placer de aprender
nuevos conocimientos, convirtiéndose en la herramienta digital ideal para la investigación, la consulta rápida y la realización de los
deberes escolares.

Tomás Oulton, gerente de hogar y entretenimiento para el Cono Sur de Microsoft, se refirió a las cualidades de esta nueva versión, en
un encuentro realizado en el mismo auditorio del edificio de la Biblioteca Nacional, donde el mismo Oulton la presentó por primera vez
en la Argentina, en 1997.

Del éxito de esta enciclopedia vaste mencionar la piratería que la acecha: “de cada 15 Encartas que circulan, una sola es original. De
todas maneras, el mercado argentino es, de los hispanoparlantes, en el que mejor nos va, y uno de los factores importantes es que
logramos pesificar el valor en Argentina”

En 1999 Encarta volvió a ocupar el auditorio Jorge Luis Borges, de la Biblioteca Nacional, en ocasión de la segunda versión de Encarta
en español que llegó a nuestra región.

En años sucesivos la enciclopedia recibió distinciones internacionales, como el galardón que obtuvo en Miami -en el marco de la
iniciativa Educando para el Tercer Milenio-.

Las librerías Yenny y El Ateneo -el año pasado- fueron otros escenarios para la presentación de sucesivas ediciones de la enciclopedia
que, conforme abarcaba más públicos, se enriquecía en contenidos, cubriendo las currículas que se imparten en colegios de la Argentina
e Iberoamérica.

Tomás Oulton, puso de relieve que Bill Gates presta atención especial a Encarta, un producto de la división MS Hogar – un área que
factura 4,5 billones de dólares, equivalentes al 15% de facturación total de MS.

La división hogareña y de entretenimiento realiza el 80% de sus ventas a través del canal de retail. Y entre sus productos tiene otros
desarrollos tanto o más afamados, como el sistema operativo Windows, cuya versión Windows Vista aparecerá en el mercado local en
septiembre de 2006.

Antes que esto, mucho más cercanamente, en la tercera semana de noviembre, los amantes del juego de historia y estrategia verán la
presentación de la tercera entrega de Age of Empire.

Infoxicacion

La información abunda y la hay en tal extremo que el tema es como procesarla y no quedar intoxicado o infoxicado, de acuerdo a un
término cada vez más en boga y que Tomás Oulton subrayó.

El mundo es crecientemente un universo de aplicaciones y soluciones móviles y el futuro promete que podremos acceder a ello desde
cualquier lugar y dispositivo.

Por eso Encarta también está preparado para ese acceso a través de dispositivos como celulares o PDA que ingresen vía remota a la PC
del usuario y consultan en Encarta el dato deseado, MP3, videos, etc.

Entre otra de las novedades, la versión Premium amplio su contenido de 15 a 17 millones de palabras. Además de incluir demo y
conversores y unos 6000 vinculos web nuevos.

También se agregaron 70 juegos más a Mi Primera Encarta -para el mundo preescolar-, secciones especiales de musica…

Learning Essentials y Calculadra Grafica son dos fuertes innovaciones de Encarta Student. Son un gran tutoriales para cada trabajo,
según las definió Tomás Oulton.

En resumen: las principales novedades, este año y por primera vez, la enciclopedia multimedia se presenta en 3 versiones:

1.- Encarta 2006 Enciclopedia se renueva con una interfaz de usuario, donde éste podrá encontrar el contenido y los recursos que
necesita de forma rápida y sencilla. El nuevo buscador permite ordenar la información por importancia o agrupar los resultados por
tipo: artículos, elementos multimedia, términos de diccionario o vínculos Web. Precio local: $49,-

2.- Encarta 2006 Biblioteca Premium dispone, además, de un novedoso asistente para Internet que permite buscar dentro de la
enciclopedia desde el navegador Internet Explorer, sin tener que abrir otras aplicaciones. El contenido de Encarta se muestra junto
con los resultados de la búsqueda de modo que los usuarios puedan elegir la información que mejor cubra sus necesidades. La
enciclopedia incluye doscientos artículos nuevos y más de dos mil actualizaciones y revisiones. Precio local: $99,-.

3.- Microsoft Student 2006 mejora las habilidades en el estudio y acelera el proceso de aprendizaje del alumno, al permitirle afrontar
cualquier trabajo escolar sin necesidad de salir de ese entorno. El precio local es de: $149,-. Los estudiantes tendrán al alcance de
la mano las herramientas esenciales para completar sus tareas:

· Learning Essentials para Office incluye herramientas, tutoriales y plantillas integradas con los programas de Microsoft Office para
facilitar la realización de sus deberes y conseguir resultados de gran calidad. El producto incluye además el programa Microsoft
Office Word; aplicaciones de Power Point y Excel; traductores a otros idiomas que ofrecen ayuda en inglés, francés y alemán; y
herramientas de Project que ayudan a los estudiantes a gestionar proyectos en grupo de forma eficaz.

· La Calculadora Gráfica que permite a los estudiantes introducir problemas matemáticos como se plantean en los libros de texto, por
lo que no necesitan aprender un nuevo método. Asimismo, permite obtener las soluciones en lenguaje simbólico o decimal, proporciona
gráficos en 3D a todo color, mejora la visualización de gráficos en coordenadas polares y cartesianas con las funciones de giro y zoom
y los trabajos se pueden guardar para terminarlos más tarde o compartirlos con otros estudiantes.

Además, Encarta 2006 integra la vigésimo segunda edición del Diccionario de la Real Academia Española, más un diccionario bilingüe y
el curso autodidáctico Englishtown, que permiten resolver dudas sobre la marcha.

La Biblioteca de consulta Encarta 2006 contiene videos de Discovery Channel, vistas virtuales y animaciones. Además, cuenta con un
nuevo explorador visual, un atlas interactivo y una línea del tiempo desde la que se pueden examinar acontecimientos históricos. Esta
versión incluye ayudas escolares con pautas de cómo desarrollar trabajos para la escuela, así como un curso de inglés autodidacta.

Ricardo Peña – director de Future Kids y partícipe de la Alianza para la Educación, una iniciativa de capacitación docente que se
desarrolla en las provincias de Buenos Aires y Córdoba.

Encarta viene siendo hasta aquí una plataforma de valiosos contenidos para la capacitación de capacitadores (600 durante 2004 y 177 en
2005). Entre los núcleos capacitados se armaron parejas pedagógicas para que fueran a educar a otros maestros de su región.

Esperan llegar a capacitar 3200 docentes para mediados de 2006. Peña informó que van a escuelas públicas con diverso instrumental
-desde gabinetes muy pobres hasta otros muy bien dotados-. En Córdoba hay una inversión importante en gabinetes y laboratorios
instalados, pero pocos capacitados.

En Córdoba hay unos 100 docentes que egresaron este año de sus capacitaciones con el título de Innovador Tecnológico de Escuela y
otros 400 (en 2004). Estos docentes disparan temas informáticos en sus pares, para que los utilicen como herramientas pedagógicas en
sus clases cotidianas.

Esos docentes actuan ya en ciudades cordobesas como Rio Cuarto, Bell Ville, Villa Maria y otros tres lugares alejados, entre ellos
Villa Nono, en el oeste de Córdoba.